译文
魂魄归来(lai)吧!
在京都作官时间已长久,没有(you)高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪(na)年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那(na)污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料(liao)峭穿起破旧棉(mian)袍。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
(87)愿:希望。
⑨醒:清醒。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。