译文
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
连绵的高山改变了原来(lai)的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无(wu)路可(ke)通,可望而(er)不可及。希望有青(qing)鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
文王孝敬顺祖宗(zong),祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
6、弭(mǐ),止。
⑤轻纨小扇:即纨扇。