译文
鲁襄公死去的(de)那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全(quan)部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得(de)很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在(zai)您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
落日将没于岘山之(zhi)西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊(bo)生活能够安定。
注释
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
陇:山阜。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
曩:从前。