译文
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如(ru)归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
在金陵一个(ge)静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼(lou),眺望吴越。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿(lv)的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷(juan)起。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
⑶欺:超越。逐:随着。
⑴间:间隔,错杂地缀着。