译文
我暂时离开这里但是(shi)还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活(huo)?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
正承百忧千虑(lv)而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱(chang)《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
梧(wu)桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
注释
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
121.衙衙:向前行进的样子。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
23。足:值得 。
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
[2]午篆:一种盘香。