译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼(lian)制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天(tian)上的彩云迷迷茫(mang)茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中(zhong)披着七彩霓裳羽衣的宫女一(yi)定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍(bang)晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我看自古(gu)以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。