译文
楚山横亘,耸出(chu)地(di)面,汉水水势浩淼,仿佛与云天(tian)相连,转折迂回而去。
啊,处处都寻见
大将军威严地屹立发号施令,
阳光照耀下的(de)汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
反复沉吟,双(shuang)足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷(qiong)愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
她姐字惠芳,面目美如画。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
几阵齐(qi)飞的旅伴,全部回到了塞上,
注释
6.回:回荡,摆动。
陇(lǒng):田中高地。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
齐王:即齐威王,威王。