译文
一(yi)(yi)但弹起来(lai)时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在(zai)金盘中发出时断时续的(de)圆润声音。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
交情应像山溪渡恒久不变,
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英(ying)译
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
丘迟(chi)拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
为何(he)接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗(shi)意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
平:平坦。
30.砾:土块。
⑵淑人:善人。
⑻旸(yáng):光明。