译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
从前,楚襄王让宋玉(yu)、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是(shi)我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎(zen)么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没(mei)有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安(an)禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸(jin)在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
将水榭亭台登临。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
努力低飞,慎避后患。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
为了什么事长久留我在边塞?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
注释
12.洞然:深深的样子。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
就:完成。
⑦被(bèi):表被动。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。