译文
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
自古九月九日登高的人(ren),有几个仍然在世呢?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
范阳叛军如胡(hu)地黄沙(sha)飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
荆州不是我的家乡(xiang),却长久无奈地在这里滞留?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣(qian)沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋(mou)杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
注释
②永:漫长。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
(2)袂(mèi):衣袖。
里:乡。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。