译文
美丽的(de)(de)山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
偏僻的街巷里邻居很多,
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说(shuo)所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾(gu)自己呢?
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
独倚竹杖眺望雪霁(ji)天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋(diao)零之景,山上的路,没有人可以到。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
9、守节:遵守府里的规则。
[1]选自《小仓山房文集》。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⑺尔曹:你们这些人。
守节自誓:自己下决心不改嫁
沾:同“沾”。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。