首页 古诗词 箕山

箕山

近现代 / 赵崇怿

白简承朝宪,朱方抚夷落。既弘天覆广,且谕皇恩博。
七萃銮舆动,千年瑞检开。彩旗临凤阙,翠幕绕龟津。"
"睿想追嘉豫,临轩御早秋。斜晖丽粉壁,清吹肃朱楼。
智慧周则贪残囚,智慧犯之兮不复忧。菲形陋质虽贱微,
才分地色第三鸣,旌旗红尘已出城。妇人上城乱招手,
文波浮镂槛,摛景焕雕楹。璇玑体宽政,隆栋象端衡。
水流衔砌咽,月影向窗悬。妆匣凄馀粉,熏炉灭旧烟。
"日观分齐壤,星桥接蜀门。桃花嘶别路,竹叶泻离樽。
写得松间声断续。声断续,清我魂,流波坏陵安足论。
挂冠岂惮宿,迎拜不胜娇。寄语少年子,无辞归路遥。"
"谢病南山下,幽卧不知春。使星入东井,云是故交亲。
"争场看斗鸡,白鼻紫騧嘶。漳水春归晚,丛台日向低。
征人去日殷勤属,归雁来时数寄书。"
枌榆何冷落,禾黍郁芊绵。悲歌尽商颂,太息悯周篇。
刷尾青江浦,交颈紫山岑。文章负奇色,和鸣多好音。
几看松叶秀,频值菊花开。无人堪作伴,岁晚独悠哉。"
"彤史佳声载,青宫懿范留。形将鸾镜隐,魂伴凤笙游。


箕山拼音解释:

bai jian cheng chao xian .zhu fang fu yi luo .ji hong tian fu guang .qie yu huang en bo .
qi cui luan yu dong .qian nian rui jian kai .cai qi lin feng que .cui mu rao gui jin ..
.rui xiang zhui jia yu .lin xuan yu zao qiu .xie hui li fen bi .qing chui su zhu lou .
zhi hui zhou ze tan can qiu .zhi hui fan zhi xi bu fu you .fei xing lou zhi sui jian wei .
cai fen di se di san ming .jing qi hong chen yi chu cheng .fu ren shang cheng luan zhao shou .
wen bo fu lou jian .chi jing huan diao ying .xuan ji ti kuan zheng .long dong xiang duan heng .
shui liu xian qi yan .yue ying xiang chuang xuan .zhuang xia qi yu fen .xun lu mie jiu yan .
.ri guan fen qi rang .xing qiao jie shu men .tao hua si bie lu .zhu ye xie li zun .
xie de song jian sheng duan xu .sheng duan xu .qing wo hun .liu bo huai ling an zu lun .
gua guan qi dan su .ying bai bu sheng jiao .ji yu shao nian zi .wu ci gui lu yao ..
.xie bing nan shan xia .you wo bu zhi chun .shi xing ru dong jing .yun shi gu jiao qin .
.zheng chang kan dou ji .bai bi zi gua si .zhang shui chun gui wan .cong tai ri xiang di .
zheng ren qu ri yin qin shu .gui yan lai shi shu ji shu ..
fen yu he leng luo .he shu yu qian mian .bei ge jin shang song .tai xi min zhou pian .
shua wei qing jiang pu .jiao jing zi shan cen .wen zhang fu qi se .he ming duo hao yin .
ji kan song ye xiu .pin zhi ju hua kai .wu ren kan zuo ban .sui wan du you zai ..
.tong shi jia sheng zai .qing gong yi fan liu .xing jiang luan jing yin .hun ban feng sheng you .

译文及注释

译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的(de)平湖中。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
不让娇嫩可(ke)爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
  叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴(wu)国(guo),接(jie)受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
  那么吴国为什么有国君,有大(da)夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。

注释
⑤分:名分,职分。
⑺行计:出行的打算。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。

赏析

  郦炎,字文胜,范阳人,《后汉书》有传,今存诗仅此两首。此诗约写于他二十岁左右时,当时州郡举荐他为孝廉,又征召他为右北平从事祭酒,他都一一辞去,并写下了这两首诗以见其(qi)志。
  这四首诗的另外一个特点,是它们采用了很本色的语言,既质朴自然,又富有个性。这一特点正好是同上一特点相互配合的。诗中“郎作十里行,侬作九里送”一句很可能采自当时的俗谚,它用“十里”“九里”之比,很精炼地概括出“恨不能陪伴始终”这样一层意思。诗句中的“侬”是当时的南方方言,是自称之词。在第一首诗中,两个“侬”字联用,一下就把诗篇的代言特色(即第一人称特色)显示出来了;而且,用“侬”而不用“妾”,便表现了作品的朴野自然之美。“瓶落井”是古代的民间成语,意思相当于石沉大海,经常用于描写恋人之间的关系。敦煌曲子辞(伯3123写本)中有“一只银瓶子,两手拴,携送远行人”的诗句,便是用银瓶来象征始终不渝的恋爱关系的。这里则反用,意味深长地表达了对恋人的忠贞和期待。此外,“艑”是吴楚人对大船的称呼,《荆州土地记》曾说过“湘州七郡,大艑所出,皆受万斛”的话。“珂峨头”指船头的装饰如高耸的玉马笼,古人称马笼头上的玉饰为“珂”,称高耸的状态为“峨”。“欢”是当时的吴语,意即情郎,例如《子夜歌》说:“欢愁侬亦惨”。“五两”则是楚语,指船上侯风的竹竿。例如《文选·江赋》李善注引许慎语说:“綄,侯风也,楚人谓之五两也。”王周《船具诗序》说:“有樯,有五两,有帆,所以使风也。”故敦煌曲子辞《浣溪沙》中也有“五两竿头风欲平”的诗句。——这些现在看来很生僻的辞语,在当时其实是楚人的俗谚口语,是很平常的。这些语言既生动明快,又密切吻合歌辞主人公的身份,在塑造形象、刻划人物方面,取得了极好的艺术效果。
  第二、三章改用“比”法;前二句是比喻,后两句是主体,是正意所在处。
  主人公这段话,是兴致勃勃地说的,是满心欢喜地说的,是直截了当地说的。中间有用了不少褒意词、赞美词。讲“宴会”,用“良”,用“欢乐”、而且“难具陈”。讲“弹筝”,用“逸响”,用“新声”,用“妙入神”,用“令(美)德”,用“高言”。讲抢占高位要职,也用了很美的比喻:快马加鞭,先踞要津。整个诗歌就借音乐之美妙,告诉士人们,或者有志之士们,要勇于说出自己的心里话,要勇于奋斗而“先踞要路津”,不要死要面子活受罪。这样,对于人生来说,才是有意义的,有价值的。由此可见,这首诗的确很婉曲、很深远。它含有哲理,涉及一系列人生问题、社会问题,引人深思。
  此诗若按旧说理解,一、二章赋陈其事,第三章起兴以比。诗开篇即夸耀卫宣公建造的《新台》佚名 古诗是多么宏伟华丽,其下奔流的淇河之水是多么丰盈浩瀚。这都是极力渲染卫宣公的赫赫威势和装点门面,也可以看作是姜氏(宣姜)眼中所见,已被宣公的表面现象迷惑了。她本为是嫁过来追求燕婉之好,想过一种郎才女貌、琴瑟和谐的幸福生活的,却不料成了一个糟老头子的掌中玩物。
  这首诗虽短短四句,但写得情真意切。哀婉动人。特别是把别宴的欢乐与意想中别后的凄苦对照起来写,给读者留下了很深的印象。
  诗题四字概括揭示了全诗内容。诗中有雪,有晴,有晚,有望,画面就在“望”中一步步舒展于读者面前。
  “东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”二句赞美裴迪咏早梅诗:你在蜀州东亭看到梅花凌冬盛开,诗兴勃发,写出了如此动人的诗篇,倒像当年何逊在扬州咏梅那般高雅。何逊是杜甫所服膺的南朝梁代的诗人,杜甫《解闷十二首》之七,有“颇学阴(铿)何(逊)苦用心”的诗句,这里把裴迪与何逊相比,是表示对裴迪和他来诗的推崇。
  前两句:“松叶堪为酒,春来酿几多。”“松叶”清香,可以作为酿酒的作料,引出下文之“山路”。“春来”二字,点明时间。次句采用问句的形式,似问(si wen)非问,略显诙谐,直接道来,足见诗人与友人的浓浓真情。李商隐《和友人戏赠》之三曾云:“明珠可贵须为佩,白璧堪裁且作环。”酒最能代表人间的真情,饮酒时最容易沟通与别人的感情,作者开篇即选取这种极为平常却又极富深情的事物,随意而问,显得浓情依依,轻快自然。
  “力拔山兮气盖世”一句,项羽(xiang yu)概括了自己叱吒风云的业绩。项羽是将门之子,少年气盛,力能扛鼎,才气超群。他胸怀大志,面对不可一世的秦始皇,敢于喊出“彼可取而代之”的豪言壮语。项羽是顶天立地的英雄,23岁跟随叔父项梁起兵反秦,率领江东八千子弟投入起义的大潮,成了诸路起义首领中妁佼佼者。巨鹿一战,项羽破釜沉舟,与几倍于己的秦军进行浴血奋战,奇迹般地灭了秦军主力,被各路诸侯推举为“上将军”。此后,项所向披靡,直至进军咸阳,自封为西楚霸王。但从这一句诗中也可以看出,项羽夸大了个人的力量,这是他失败的一个重要原因。
  综观全诗,可以看出:作诗不借比兴而全用赋法,只要体物入微、逼真传神,一样能创造高妙的诗境。此诗不仅描摹精妙,而且笔底蕴情,在展现放牧牛羊的动人景象时,又强烈地透露着诗人的惊异、赞美之情,表现着美好的展望和祈愿。一位美学家说:“使情趣与意象融化到恰到好处,便是达到最高理想的艺术。”不必说《小雅·《无羊》佚名 古诗》就一定达到了这种“理想”境界,但也已与此境界相去不远。
  这篇诗是《大雅》的首篇,歌颂周王朝的奠基者《文王》佚名 古诗姬昌。朱熹《诗集传》据《吕氏春秋·古乐》篇为此诗解题曰:“周人追述《文王》佚名 古诗之德,明国家所以受命而代殷者,皆由于此,以戒成王。”这指明此诗创作在西周初年,作者是周公。后世说《诗》,多从此说。余培林《诗经正诂》说:“观诗中文字,恳切叮咛,谆谆告戒,……故其说是也。至此诗之旨,四字可以尽之,曰:‘敬天法祖。’”此论可谓简明的当。
  这首诗前四句处处围绕洛阳与陆浑山庄的不同来对比描写,写洛阳的花团锦簇,杨柳婀娜,是为了映衬山中明月清晖、桃李花发的幽雅,表现自己对清静山间的喜爱;在写景的同时,交代行踪,表现心境,语言形象性和概括力极强。后四句主要抒发诗人一旦摆脱京洛回到山野田园的欢欣之情。但通览全诗,风格清秀,语言轻松自然,与刻板冗滞的奉和应制诗比起来,令人耳目一新。
  这是一首叙事诗,描绘了一个“少小离家老大回”的老兵返乡途中与到家之后的情景,抒发了这一老兵的情感,也反映了当时的社会现实,具有一定的典型意义。开篇便不同凡响:“《十五从军征》佚名 古诗,八十始得归。”这两句,直言老兵“十五”岁从军,“八十”岁方回,看似平淡无奇,像不经意间道来,实却耐人寻味,颇见功力。他“《十五从军征》佚名 古诗”,奔赴何处,诗中未作说明;其军旅生活如何,战况怎样,诗中也均未交代。这就给读者留下众多想象的空间。但有一点是明确的,那就是他“从军征”,系出于战事,而且这一去就是数十年!“八十”与“十五”相对照,突出其“从军征”时间之久;“始得归”与“从军征”相呼应,则表明他中途一直未能回来。
  从独自一人无可奈何地在城楼凭堞而望,到眼前凄清、悲凉的秋景,到情绪的爆发而狂歌号泣,从叙述、描绘到抒情,从外在动作形态,进入到情绪的深处,很有层次感地完成了诗人自我形象的刻画。这一形象的塑造,动作性鲜明,感情浓烈,可谓形神兼备,给人留下极深刻的印象。严羽《沧浪诗话》曾说:“马戴在晚唐诸人之上。”在某方面说来,这一评价是有一定依据的。
  诗的结尾两句,是全诗的高潮。阙事,指缺点、过错。有人说这两句是吹捧朝廷,倘若真是这样,诗人就不必“悲花落”、“羡鸟飞”,甚至愁生白发。这“圣朝无阙事”,是诗人愤慨至极,故作反语;与下句合看,既是讽刺,也是揭露。只有那昏庸的统治者,才会自诩圣明,自以为“无阙事”,拒绝纳谏。正因为如此,身任“补阙”的诗人见“阙”不能“补”,“自觉谏书稀”,一个“稀”字,反映出诗人对文过饰非、讳疾忌医的唐王朝失望的心情。这和当时同为谏官的杜甫感慨“衮职曾无一字补”(《题省中壁》)、“何用虚名绊此身”(《曲江二首》),是语异而心同的。所以杜甫读了岑参诗后,心领神会,奉答曰:“故人得佳句,独赠白头翁。”(《奉答岑参补阙见赠》)他是看出岑诗中的“潜台词”的。
  七绝诗篇幅短小,要求作者笔墨精炼。这首诗四句二十八个字,无一句、一字是多余的。摄取的景物虽不多,却显得丰富多彩。
  诗人饱览了远近高低的雪后美景,夜幕(ye mu)渐渐降临,不能再盘桓延伫了。“却回山寺路,闻打暮天钟”,在这充满山野情趣的诗境中,骋目娱怀的归途上,诗人清晰地听到山寺响起清越的钟声,平添了更浓郁的诗意。这一收笔,吐露出诗人心灵深处的隐情。作者贾岛少年为僧,后虽还俗,但屡试不第,仕途偃蹇,此时在落第之后,栖身荒山古寺,暮游之余,恍如倦鸟归巢,听到山寺晚钟,禁不住心潮澎湃。“悟已往之不谏,知来者之可追,实迷途其未远,觉今是而昨非”(陶渊明《归去来辞》),诗人顿萌瞿昙归来之念了。

创作背景

  此诗是一首晋谒之作。高侍郎当指礼部侍郎高湜。咸通十二年(871年),高湜以中书舍人权知贡举,旋拜礼部侍郎。此诗当作于是时。

  

赵崇怿( 近现代 )

收录诗词 (5833)
简 介

赵崇怿 赵崇怿,字成叔,号东林,临川(今属江西)人。理宗淳祐四年(一二四四)进士(明嘉靖《抚州府志》卷八)。宝祐元年(一二五三)入郴州军幕(明万历《郴州志》卷二)。

剑阁铭 / 刚纪颖

隐隐振振;此何为兮,绿衣翠襟。彼何为兮,窘窘蠢蠢;
雾縠笼绡带,云屏列锦霞。瑶台千万里,不觉往来赊。
池月怜歌扇,山云爱舞衣。佳期杨柳陌,携手莫相违。"
树重岩籁合,泉迸水光浮。石径喧朝履,璜溪拥钓舟。
"长干斜路北,近浦是儿家。有意来相访,明朝出浣纱。
君心忽断何时来。忆昔妆成候仙仗,宫琐玲珑日新上。
灵仙未始旷,窟宅何其深。双阙出云峙,三宫入烟沉。
往往惊堕马蹄下。长安里中荒大宅,朱门已除十二戟。


防有鹊巢 / 公叔淑霞

岁岁逢迎沙岸间,北人多识绿云鬟。无端嫁与五陵少,
"挟瑟为君抚,君嫌声太古。寥寥倚浪丝,eP々沉湘语。
"昨夜南亭望,分明梦洛中。室家谁道别,儿女案尝同。
"温谷媚新丰,骊山横半空。汤池薰水殿,翠木暖烟宫。
黄金忽销铄,素业坐沦毁。浩叹诬平生,何独恋枌梓。
春早见花枝,朝朝恨发迟。及看花落后,却忆未开时。
朝怒杀其子,暮还飧其妃。匹侪四散走,勐虎还孤栖。
"升坛预洁祀,诘早肃分司。达气风霜积,登光日色迟。


太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋 / 玉甲

林笋苞青箨,津杨委绿荑。荷香初出浦,草色复缘堤。
零落答故人,将随江树老。"
"挺质本轩皇,申威振远方。机张惊雉雊,玉彩耀星芒。
"造舟浮谓日,鞭石表秦初。星文遥写汉,虹势尚凌虚。
物应阳和施,人知雨露私。何如穆天子,七萃几劳师。"
光分玉塞古今愁。笳吹远戍孤烽灭,雁下平沙万里秋。
凉苑虚庭空澹白。霜花飞飞风草草,翠锦斓斑满层道。
高冈地复迥,弱植风屡吹。凡鸟已相噪,凤凰安得知。


玉楼春·寂寂画堂梁上燕 / 子车芸姝

此时思君君不顾。歌宛转,宛转那能异栖宿。
乍向草中耿介死,不求黄金笼下生。
"路喜到江尽,江上又通舟。舟车两无阻,何处不得游。
"归去南江水,磷磷见底清。转逢空阔处,聊洗滞留情。
后窗临岸竹,前阶枕浦沙。寂寥无与晤,尊酒论风花。"
慕侣朝声切,离群夜影寒。能言殊可贵,相助忆长安。"
高兴要长寿,卑栖隔近臣。龙沙即此地,旧俗坐为邻。"
企躅瞻飞盖,攀游想渡杯。愿陪为善乐,从此去尘埃。"


香菱咏月·其二 / 醋水格

膂力风尘倦,疆场岁月穷。河流控积石,山路远崆峒。
仙榜承恩争既醉,方知朝野更欢娱。"
冲情甄负甑,重价折角巾。悠悠天下士,相送洛桥津。
"南山开宝历,北渚对芳蹊。的历风梅度,参差露草低。
冰深遥架浦,雪冻近封条。平原已从猎,日暮整还镳。"
玉关尘似雪,金穴马如龙。今日中衢上,尧尊更可逢。"
碑茔或半存,荆棘敛幽魂。挥涕弃之去,不忍闻此言。"
"游童苏合带,倡女蒲葵扇。初日映城时,相思忽相见。


登古邺城 / 保乙未

首命深燕隗,通经浅汉韦。列筵荣赐食,送客愧儒衣。
"高楼一何绮,素月复流明。重轩望不极,馀晖揽讵盈。
会合皆重译,潺湲近八流。中兴岂假问,据此自千秋。
落影临秋扇,虚轮入夜弦。所欣东馆里,预奉西园篇。"
月舒当北幌,云赋直东楼。恩渥迷天施,童蒙慰我求。
"昔在龙门侧,谁想凤鸣时。雕琢今为器,宫商不自持。
南亩东皋事耕凿。宾阶客院常疏散,蓬径柴扉终寂寞。
朝发能几里,暮来风又起。如何两处愁,皆在孤舟里。


春晚书山家 / 佘欣荣

"帝迹奚其远,皇符之所崇。敬时尧务作,尽力禹称功。
天子何时问,公卿本亦怜。自哀还自乐,归薮复归田。
"白芷汀寒立鹭鸶,苹风轻翦浪花时。烟幂幂,日迟迟,
皇欢未使恩波极,日暮楼船更起风。"
浮炷依罗幌,吹香匝绮茵。若逢燕国相,持用举贤人。"
"戒途飞万里,回首望三秦。忽见天山雪,还疑上苑春。
岸花明水树,川鸟乱沙洲。羁眺伤千里,劳歌动四愁。"
橘性行应化,蓬心去不安。独掩穷途泪,长歌行路难。"


送豆卢膺秀才南游序 / 颛孙红娟

洄溯经千里,烟波接两乡。云明江屿出,日照海流长。
圣酒一沾何以报,唯欣颂德奉时康。"
艳粉芳脂映宝钿。窈窕玉堂褰翠幕,参差绣户悬珠箔。
三荆忽有赠,四海更相亲。宫徵谐鸣石,光辉掩烛银。
"涂山懿戚,妫汭崇姻。祠筵肇启,祭典方申。
"朝憎莺百啭,夜妒燕双栖。不惯经春别,谁知到晓啼。
"凤刹侵云半,虹旌倚日边。散花多宝塔,张乐布金田。
坐看战壁为平土,近待军营作破羌。"


谒金门·闲院宇 / 头冷菱

"毛延寿画欲通神,忍为黄金不为人。
闲想习池公宴罢,水蒲风絮夕阳天。
莲房若个实,竹节几重虚。萧然隔城市,酌醴焚枯鱼。"
落日吊李广,白身过河阳。闲弓失月影,劳剑无龙光。
香界萦北渚,花龛隐南峦。危昂阶下石,演漾窗中澜。
年来岁去成销铄,怀抱心期渐寥落。挂冠裂冕已辞荣,
如何?"
"窗中独自起,帘外独自行。愁见蜘蛛织,寻思直到明。


嘲春风 / 慕容继宽

"法驾乘春转,神池象汉回。双星移旧石,孤月隐残灰。
战苦军犹乐,功高将不骄。至今丁令塞,朔吹空萧萧。
每挹挂冠侣,思从初服旋。稻粱仍欲报,岁月坐空捐。
穷巷抵樵轮。时有桃源客,来访竹林人。
雅赠响摐金,索居睽倚玉。凄断离鸿引,劳歌思足曲。"
一朝从捧檄,千里倦悬旌。背流桐柏远,逗浦木兰轻。
"南渡洛阳津,西望十二楼。明堂坐天子,月朔朝诸侯。
山水含秋兴,池亭借善邻。檐松风送静,院竹鸟来驯。