译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使(shi)人无限地伤感;李师师也(ye)老了,漂泊流落在湖湘的民间。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清(qing)澈的水千(qian)丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍(tuan)急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹(jia)江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
注释
[7]退:排除,排斥。
愠:怒。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑸画舸:画船。