译文
在菊花开放的(de)时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆(cui)鸣叫,长久回荡空旷山涧。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透(tou)香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
王亥昏乱(luan)与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固(gu)。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃(ling)锵锵扬声鸣响不停。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟(chi)。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
45.曾:"层"的假借。
171、浇(ào):寒浞之子。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
①笺:写出。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
36.因:因此。