译文
宋仁宗(zong)至和元年的(de)秋天,有谣言从四(si)川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸(huo)乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患(huan)是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去(qu)就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚(yi)在临江的楼窗?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
蟀仿佛在替我低声诉说。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
注释
谕:明白。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
⒇度:裴度。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
(2)对:回答、应对。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。