译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把(ba)信呈给尚书(shu)阁下(xia):读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流(liu)传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道(dao)是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥(ji)。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
一只猴子死后见到了阎王(wang),(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
如何才能把五彩虹化为凌空的长(chang)桥,以便直通天堂。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
人生一死全不值得重视,
可以信风乘云,宛如身有双翼。
注释
4、掇:抓取。
3、书:信件。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。