译文
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
喝醉酒酣睡不知天(tian)(tian)已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水(shui)浇灌,还在一天天扩大(da),景色一天天变新。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我劝你(ni)不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍(zhen)惜青春少年时。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
九(jiu)重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
3.主:守、持有。
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.