译文
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带(dai)着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了(liao)。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
那些下拜迎接大官长上的繁(fan)文缛(ru)节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
真是无(wu)可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
神情憔悴,面(mian)容丑陋,不足以谈论风云大事。
但可以再次试着白天畅游落花之(zhi)中,夜晚住宿于落花之间。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
淹留:停留。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
10.弗:不。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”