译文
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子(zi)提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马(ma)归营。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
从塞(sai)北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我在秋草(cao)(cao)中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让(rang)我对你终究有了恨意。(其一)
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
⑸聊:姑且。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。