译文
尚(shang)书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜(xie)靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
有时空闲,步(bu)过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
金石可镂(lòu)
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又(you)一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔(rou)腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊(a)飞向远方,可却隔着重重的高城。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
听说矮小果下马,蛮(man)儿都可任驾驭。
注释
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
不耐:不能忍受。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
(8)穷已:穷尽。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。