译文
前面的(de)道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却(que)不防藕"丝"缕(lv)缕,撩起了她的绵绵情思(si)。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭(qiao)的山岭,特别中我心意!
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
尘世烦扰平生(sheng)难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
记得与小苹初次相(xiang)见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
注释
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
79缶:瓦罐。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
41.日:每天(步行)。