译文
翠崖壁(bi)立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌(zhang)迹。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
离开咸阳,此去辽水(shui)漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚(ju)。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
他的琴声一响万物寂静,四(si)座无言屏气凝神倾听。
思君(jun)念君想赠什么?献书论政是我初衷(zhong)。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
注释
⑤是:这(指对人的态度)。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
⑩岑:底小而高耸的山。
7.空悠悠:深,大的意思
更(gēng):改变。
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。