译文
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐(jian)渐地中断。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
浩瀚沙漠中孤烟直上(shang),无尽黄河上落日浑圆。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春(chun)风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然(ran)间已消失。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳(tiao)起来(lai),在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
8、源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
⑽旦:天大明。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。