译文
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变(bian)得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新(xin)涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次(ci)溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
洼地坡田都前往。
园中的葵菜都郁郁葱(cong)葱,晶莹的朝露阳光(guang)下飞升。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
注释
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
327、无实:不结果实。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。