译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
登高遥望远海,招集到许多英才。
《景星》佚名(ming) 古诗显现在天(tian)空,镇星排列分明,天象显示上天对大汉朝日(ri)以亲近的趋势已经很明显了。《景星》佚名 古诗出现等同于天地重生,须推原于祥瑞的出现以重新定纪元年号。元鼎四年在汾脽出现古鼎是上天下降福佑的开始。祭神的音乐依合于五音六律,声响要明朗,乐声要繁复多变,这样雅正的声音才能远扬。优美的乐舞可以调节四季的风向,使之风调雨顺。舞者要随乐声翩翩起舞,供品要精美。祭神的美酒要用各种香料配制,美酒散发的香气如同兰花盛开那(na)样浓郁。祭神还要陈列一(yi)些能醒酒的甘蔗,以防神灵喝醉了酒而神志不清。皇帝内心精微处所通能远达神灵,以保佑他得成久远的美名。皇帝逍遥周游于上天,想寻求与神相合的道理。既然已经获得众多的福佑,归于正道,就能达成自己的心愿。上天降福,后土成就其功绩,使年成好,收获繁盛。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由(you)夜而昼。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
汲来清凉井水漱(shu)口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
注释
华发:花白头发。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
13“积学”,积累学识。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。