译文
我的脸上似已(yi)充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
将军的玉帐牙旗正处有(you)利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像(xiang)喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息(xi),能寄书信的鸿雁不捎来(lai)消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是(shi)他的归期(qi)依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默(mo)真风趣,开个玩笑人不怨。
假如不是跟他梦中欢会呀,
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
注释
197.昭后:周昭王。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。