译文
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
只有(you)那一叶梧桐悠悠下,
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治(zhi)理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说(shuo):“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己(ji)见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕(pa)了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
14.分曹:分对。两人一对为曹。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
【寻常】平常。
⑴ 一夜霜:橘经霜之后,颜色开始变黄而味道也更美。白居易《拣贡橘书情》:“琼浆气味得霜成。”
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
暇:空闲。