译文
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大(da)(da)批臣工美眷向西南逃亡。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
那使人(ren)困意浓浓的天气呀,
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
秋风惊人心,壮士(shi)辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠(chang)也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜(ye)坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他(ta)们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
像吕尚垂钓(diao)溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢(huan)被。
注释
顾,回顾,旁顾。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。