译文
如今,我在渭北独对着(zhuo)春日的(de)树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了(liao)菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可(ke)以过端午了。我明知屈原不是(shi)沉溺在我们的瓯江,何必要(yao)劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
我一直十(shi)分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
梅(mei)花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
明天又一个明天,明天何等的多。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
戍守(shou)兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
注释
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⒋无几: 没多少。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。