译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽(jin)春天。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪(lang)。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向(xiang)正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来(lai)推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上(shang)浮云(yun)顿生,遮蔽了红日。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
斑鸠说:“如果你能改变(bian)叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
我田(tian)桑麻日渐长高,我垦(ken)土地日渐增广。
有酒不饮怎对得天上明月?
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
注释
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
7.空悠悠:深,大的意思
11.无:无论、不分。
⑩坐:因为。
⑹高阳酒徒:西汉人骊食其。《史记·骊生陆贾列传》:“骊生食其者,陈留高阳人也。好读书,家贫落魄,无以为衣食业,为里监门吏。然县中贤豪不敢役,县中皆谓之狂生。……沛公至高阳传舍,使人召骊生。骊生至,入谒,沛公方倨床使两女子洗足,而见骊生。骊生入,则长揖不拜。”骊生尝自称高阳酒徒。隆准:高鼻子。隆准公:指刘邦。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆准而龙颜。”趋风:疾行如风前来迎接。《史记·骊生陆贾列传》载:楚、汉在荥阳、成皋一带相持,骊生建议刘邦联齐孤立项羽。他受命到齐国游说,齐王田广表示愿以所辖七十余城归汉。
(4)无由:不需什么理由。
1.尝:曾经。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。