译文
没想到夫婿是(shi)个轻薄儿,又娶了美颜如玉的(de)新妇。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
何况一个国家的政(zheng)事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
只见那如翠色屏风的山峰,高有(you)千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐(le)游玩呢?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌(chang)盛?
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
从前,楚襄(xiang)王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
彭越:汉高祖的功臣。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。