译文
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧(jiu)茅屋。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着(zhuo)大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
江山如此媚娇,引得无数(shu)英雄(xiong)竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去(qu)了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下(xia)了伤心的眼泪。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映(ying);早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
春天的景象还没装点到城郊,
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
④大历二年:公元七六七年。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
7.请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。“艰难”句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。