译文
太(tai)阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着(zhuo)(zhuo)大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的(de)潺潺流水。
荒漠凄凉的关山,常常令我(wo)魂牵梦(meng)萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有(you)约定,它却不知不觉地向我入侵。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
注释
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
⒃虐:粗暴。
186、茂行:美好的德行。
116. 陛下:对帝王的尊称。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。