译文
我(wo)也很想去隐居,屡屡梦见松间云月(yue)。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
清晨我打马在(zai)江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着(zhuo)太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自(zi)把它们比作群鹤(he)在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
334、祗(zhī):散发。
①立:成。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
怛咤:惊痛而发声。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。