译文
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫(jiao)声。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着(zhuo)啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
峭壁悬崖压人来寸步(bu)都攀援(yuan)难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
(一)
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒(xing)。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
黄昏(hun)时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
注释
13.天极:天的顶端。加:安放。
28.搏:搏击,搏斗。
⑹成:一本作“会”。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。