译文
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
假如不是跟他梦中欢会呀,
我听俗语说:“看到(dao)兔(tu)子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
相伴到田里送饭食,男人劳作(zuo)在南山冈。
群鸟高飞无影无踪,孤云(yun)独去自在悠闲。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我的头发刚刚盖过额(e)头,便同你一起在门前做折花的游戏。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤(shang),为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
17 以:与。语(yù):谈论。
素娥:嫦娥。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。