译文
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔(qiao)悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更(geng)令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提(ti)来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽(you)香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
飘泊不定的落魄生活,把(ba)诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
魂魄归来吧!
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
仿佛是通晓诗人我的心思。
注释
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
(30)缅:思貌。
⑸怎生:怎样。
甚:很,非常。
王子:王安石的自称。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。