译文
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
定夺天下先(xian)主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升(sheng)起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不(bu)(bu)(bu)成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了(liao)血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
蝉(chan)声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
“魂啊归来吧!
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
③九江:今江西九江市。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。