译文
人日这天,我(wo)给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
镜湖如(ru)清霜覆盖的明镜,海涛(tao)汹涌如雪山飞来。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
再向上帝报告完毕,然后你才(cai)会断气闭眼。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
那穿着青领(周代学士的服装(zhuang))的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
她们的歌声高歇行云,就担忧时(shi)光流逝而不能尽兴。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
⑸新声:新的歌曲。
⑹殷勤:情意恳切。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
不度:不合法度。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
46.不必:不一定。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。