译文
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连(lian)安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出(chu)抱怨思慕之情;而生长在苍梧一(yi)带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳(fang)。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有(you)何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
猛犬相迎对着你狂叫啊(a),关口和桥梁闭塞交通不畅。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
注释
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。