译文
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
烧烛检书,奇文(wen)共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的(de)壮志豪情。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不(bu)(bu)忍痛(tong)又奈何!
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧(jin)紧相逼。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要(yao)与你们同死生。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到(dao)(dao)尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
注释
11、启:开启,打开 。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
⑫妒(dù):嫉妒。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
栗:憭栗,恐惧的样子。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。