译文
清爽无云的皖公山,巉峻(jun)陡峭的山岭,特别中我心意(yi)!
庭院寂(ji)静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有(you)地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
怕过了时节你(ni)还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
想在山中找个人家去投宿,隔水询(xun)问那樵夫可否方便?
两条(tiao)英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
147、婞(xìng)直:刚正。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
(76)将荆州之军:将:率领。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。