译文
有情之人(ren)都怨恨月夜漫(man)长,整夜里不(bu)眠而把亲人怀想。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
为什么(me)从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横(heng)在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
(27)滑:紊乱。
⑨古溆:古水浦渡头。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。