译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水(shui),在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不(bu)(bu)在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我好比知时应节的鸣虫,
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
回来吧。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途(tu),渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎(wei)过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
揉(róu)
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
注释
6.络绎:往来不绝,前后相接。
(23)昭王:燕昭王姬职(前311—前279在位)。燕昭王渴望贤者,以报齐国破燕之仇,请谋臣郭隗推荐,郭隗说:“只要你尊重国内贤人,天下贤士必会闻风而来。”昭王说:“那么我该从谁开始呢?”郭隗说:“请从我开始。我尚且受到尊重,何况比我更高明的贤士呢?”于是昭王就为他修建宫室,并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台,置千金于台,招纳天下贤士。
再逢:再次相遇。
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
21.传视:大家传递看着。
颜色:表情。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
③然:同“燃”,形容花红如火。