译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
就像尽力登上很高的城楼才(cai)发现更高的楼还在前方。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海(hai)汹涌(yong)奔流。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中(zhong),处于异乡。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
手里都带(dai)着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频(pin)频回首。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
注释
⑹动息:活动与休息。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
袅(niǎo):柔和。
⑤青旗:卖酒的招牌。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
(4)北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵:这位两句是说唐代政权是稳固的,不容篡改,吐蕃还是不要枉费心机,前来侵略。唐代宗广德年间九月,吐蕃军队东侵,泾州刺史高晖投降吐蕃,引导吐蕃人攻占唐都长安,唐代宗东逃陕州。十月下旬,郭子仪收复长安。十二月,唐代宗返回京城。同年十二月,吐蕃人又向四川进攻,占领了松州、维州等地。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。