译文
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻(chi)。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政(zheng)权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
相见不谈世俗之(zhi)事,只说田园桑麻生长。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德(de)潜 古诗。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七(qi)件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
满(man)头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
凄(qi)凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩(yan)面哭泣不停。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
鼓:弹奏。