译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫(zi)烟。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有(you)白虹腾空。
战死在野外没人会为我(wo)们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉(diao)呢?”
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去(qu)。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
门外,
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
注释
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
初:开始时
尽出:全是。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
重(zhòng):沉重。
9、相亲:相互亲近。
霏:飘扬。