译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着(zhuo)荷叶肥壮。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后(hou)的这些年发生了很大的变化。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
明月如(ru)霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯(wan)弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍(bian)。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
(44)太史公:司马迁自称。