译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
假如不是(shi)跟他梦中欢会呀,
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
酒杯(bei)用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫(ling)罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已(yi)欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖(xiu)拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂(chong)米(mi)一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
骤:急,紧。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。