译文
琵琶声一会儿(er)像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽(yan)断续的声音。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
桐琴象理解我的心(xin)思一样,为我发出悲凉的乡音。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
只因为怜惜这(zhe)像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年(nian),人们终于把这个暴君放(fang)逐到彘地去了。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
注释
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
⑥腔:曲调。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
②明后:明君,谓秦穆公。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。